Pranayama: Why “Breath Control” Is Not the Best Translation
Pranayama, one of the core practices of yoga, is often translated as "control of life force" or "breath control". This is so because 'prana' means life force or breath, and ‘yama' means control or restriction. (See the footnote below for a detailed grammatical explanation of the meaning of pranayama). While this is probably the original historical meaning, it is worth [...]